阿嬷的梦中情人

剧情：台语片曾经有过风光的年代，当时的电影几乎都在台北北投取景，所以人称北投为“台湾好莱坞”。八年级生小婕（李亦捷饰），始终不相信台语片有过这么美好的时期，但阿公刘奇生（龙劭华饰）总是一脸骄傲的说：“阿公..展开

剧情：先说电影名的问题nbsp;电影名对于票房是有很大影响的。绝大多数情况看电影对于人们来说是个社交方式，尤其现在这个混杂的影迷群体，独自一个人到影院看到一对一对或一群一群的人有说有笑，都不好意思去凑热闹。所以大家看电影通常并不是一个人的事。想象一下，你和男女朋友或者类男女朋友（我发明的新词，不解释）到电影院，看到很多电影在上映，除了导演、演员标签，电影名实在是选择的时候的一个最重要的导向。nbsp;当年《我11》即将上映时，就有人力劝王小帅换个名字，可是他还是坚持用这个带有浓重个人色彩的名字。只看这个电影名让人看了不知所云，如果放下拿捏的文艺强调好好说话就是《我十一岁》。nbsp;《赛德克巴莱》上映时，有人劝导演魏德圣换名字，他不肯。先不管其他原因，首先电影名对于中国大陆的弱智观影群体来说就是一个不小的难度，更别说让他们在众多大片面前选择这样一个不着调的题材了。如果翻译成中文名《真正的英雄》，我赌一块钱说票房一定好很多。对于这个电影名起的对很多人识记很难，但对于看完四小时电影的人来说却是很容易。nbsp;当然还有翻译的问题，比如《三傻大闹宝莱坞》，如果不是有人推荐，我打死都不会主动去看有这收起